نوع مقاله : مقاله پژوهشی
عنوان مقاله English
نویسنده English
The maxim "the increase follows the principal" (al-namāʾ tābiʿ li-l-aṣl) holds that any growth or benefit derived from an asset belongs to its owner. On this basis, some jurists have questioned the validity of the Mudarabah contract since the maxim implies that the product belongs to the capital owner while labor merits only a wage. Using a descriptive-analytical and critical method, this study examines the maxim's meaning, evidence, and scope. The findings are sixfold. First, with respect to commercial profit, the maxim lacks any independent prior scholarship; apart from a brief problem-statement by Shahid Beheshti and the study by Yusefi and Sabbaghian (2017), it has been assumed rather than established. Second, every narration adduced for the maxim (in the chapters on options, pledge, and zakat) concerns the natural increase of property and none extends it to contractual profit. Third, distinguishing "natural increase" from "contractual increase" shows that Mudarabah and partnership contracts are not exceptions to the maxim but lie outside its subject-matter—this is the study's adopted view. Fourth, even granting the maxim (dialectically), the owner's right in the increase is no stronger than in the principal, so the parties may by agreement assign the increase to another's ownership; hence conventional cooperatives face no juristic obstacle. Fifth, the objection from repeated, continuous transactions (al-Khūʾī) is resolved by the classical maxim "profit is a buffer for capital" (al-ribḥ wiqāya li-raʾs al-māl) and the theory of "contingent ownership," resting on textual support (the muwaththaqa of Isḥāq b. ʿAmmār) and juristic consensus. Sixth, the maxim "revenue accrues to the one who bears liability" (al-kharāj bi-l-ḍamān) grounds the legal-economic basis for dividing the shares of owner and manager.
کلیدواژهها English