- In criminal matters, testimony is also considered as one of the proofs of crime. In the Islamic Penal Code and jurisprudential foundations, there are two types of treatment regarding the testimony of women، Cases where women's testimony is not accepted and only the testimony of men, which in some cases the testimony of four just men or in some cases the testimony of two just men proves the crime. And in some cases, the testimony of women alone or together with men is valid, but in the crime causing retribution based on Article 199 of the Islamic Penal Code, the testimony of women is not accepted. The Imam jurists also differ in this regard، some believe that the wergild is proved by the testimony of women. Some believe that the narratives that express the acceptance of women's testimony in murders are about unintentional murders In this article, the author uses the descriptive-analytical method and searches in hadith and jurisprudence books and examines the reasons and foundations, which are mostly hadiths. He reached the conclusion that the jurisprudential reasons given for not accepting women's testimony were not strong reasons، Rather, it has been damaged and flawed ،in return ،The reasons mentioned for accepting women's testimony it has more strength. If Article 199 of the Islamic Penal Code is amended، and if the testimony of women is accepted along with men, No ruling has been issued against Sharia standards ،Rather, he has followed the fatwas of many jurists.
Ardebili, Ahmad ibn Muhammad (1403), Majma’ al-Fa’idah wa al-Burhan fi Sharh Irshad al-Adhan, Chāp 12, Qom: daftar antisharat aslamaa wabasath bih jamieuh mudarisin hawzah ealamayh Qom.
Fadel Handi, Muhammad bin Hassan (1416), Kafsh al-Latham wa al-Ibham ean qawaeid al-Ahkam, Chāp 1, Qom: daftar aintisharat aslamaa wabasath bih jamieuh mudarisin hawzah ealamayh qom.
Halabi, Hamzah Ibn Ali Ibn Zahra (1417), ), ghaniat al-nuzue 'iilaa eilmay al-usul w al-furuei, Chāp 1, qim: muasisuh amam sadiq ealayh alsalami
Hilli (Alama), Hassan bin Yusuf (1410), Irshad al-Azhan 'iilaa 'ahkam al-iiman, Chāp 1, qim: daftar aintisharat asalamaa wabasath bih jamieuh mudarisin hawzah ealamayh qim.
Hilli (Alama), Hassan bin Yusuf (1413), mukhtalif al-shiyeat fi 'ahkam al-sharieati, chap 2, qom: daftar aintisharat asalamaa wabasath bih jamieuh mudarisin hawzah ealamayh qim.
Hilli (Alama), Hassan bin Yusuf (1413), qawaeid al-ahkam fi maerifat alhalal w alharam, chap1, , qim: daftar aintisharat asalamaa wabasath bih jamieuh mudarisin hawzah ealamayh qim.
Hilli (Alama), Hassan bin Yusuf (1420 ), tahrir al-ahkam al-shareiat ealaa madhhab al-iimamiati, chap1, qum: muasisih amam sadaq ealayh alsalamu.
Hilli( muhaqiqi), Jaafar bin Hassan (1408), sharayie al'iislam fi masayil al-halal w al-haram, chap2, qum: muasisih asmaeilyan.
Hilli( muhaqiqi), Jaafar bin Hassan (1418 ), al-mukhtasar al-naafie fi fiqh al-iimamiati, Chāp 6, qim: muasasat al-matbueat al-
Hilli, Yahya bin Saeed (1405), al-jamie lilsharayiei, chap 1, qim: muasasat sayid al-shuhada' al-
Hossain Haeri, Seyyed Kazem (1415), al-qada' fi al-fiqh al-iislamii, Chap 1, Qom: mujamae Andizhan salaam
huri aleamili, muhamad bin hasan (1409), wasayil al-shiyeat aly tahsuyl masayil al-sharyeih, Chāp 1, qim: muasasat al al-bayt ealayhim alsalamu.
Huzza Omani, Hasan bin Ali (1413), hayaat Ibn Abi Aqeel's w fiqhahi, Chāp 1, Qom: markaz Al-Mu'jam Al-Fiqhi.
Ibn Babouyeh, Muhammad bin Ali bin Hossein bin Babouyeh Qomi (1413), Man La Yahdara al-Faqih , Chāp 2, , qom: daftar aintisharat asalamaa wabasath bih jamieuh mudarisin hawzah ealamayh qom.
Ibn Idris, Muhammad bin Mansur (1410), Al-Sara’ir Al-Hawi litahrir al-fatawaa, Chāp 2, gom: daftar antisharat aslamaa wabasath bih jamieuh mudarisin hawzah ealamayh qom
Majlisi (Allamah), Muhammad Taqi (1406), Rawdat al-Muttaqin fi Sharh Min La Yahzuruh al-Faqih, Chap 2, Qom: Farhangi Islami Foundation of Kushanpur.
Majlisi (Second), Muhammad Baqir (1406), Malaz Akhyar fi Fahm Tahdeeb al-Akhbar, Chap 1, Qom: Ayatollah Murashi Najafi Library (RA).
Makarem Shirazi, Nasser (1424), Kitab al-Nikah, Chap 1, Qom: Publications of Imam Ali bin Abi Talib ealayh AL salami.
Najafi (sahib Jawaher), Muhammad Hassan, Jawahir al-Kalam fi Sharh Sharia al-Islam, Chap 7, Beirut: Dar Ihya al-Tarath al-Arabi.
Qudsi, Ibrahim; Yahiizadeh, Yaser (2009), Exemption of father from retaliation in the intentional killing of his child in Iranian criminal law and its judicial study, Studies of Islamic Jurisprudence and Law, 2, 121-94.
Salmanzadeh, Jafar; Sadeghi Ram, Ruqiyeh (1400),The retribution of the father in crimesagainst children born from donated sperm, studies of Islamic jurisprudence and law, 27, 255-274.
Sanei, Fakhruddin (1385), jurisprudential review of female martyrdom in Islam, Chāp 1, Meistam Tamar Publications.
shushtraa, muhamad taqaa(1406), al-najeat fi sharh al-lameati, chap 1, tihran: katabifrushaa saduq.
Allah Moradi,O and Taj Aldini,M . (2025). Jurisprudential criticism and analysis of the non-acceptance of a woman's testimony in proving the crime of retribution. Journal of Studies in Islamic Law & Jurisprudence, 17(41), 97-126. doi: 10.22075/feqh.2024.31100.3642
MLA
Allah Moradi,O , and Taj Aldini,M . "Jurisprudential criticism and analysis of the non-acceptance of a woman's testimony in proving the crime of retribution", Journal of Studies in Islamic Law & Jurisprudence, 17, 41, 2025, 97-126. doi: 10.22075/feqh.2024.31100.3642
HARVARD
Allah Moradi O, Taj Aldini M. (2025). 'Jurisprudential criticism and analysis of the non-acceptance of a woman's testimony in proving the crime of retribution', Journal of Studies in Islamic Law & Jurisprudence, 17(41), pp. 97-126. doi: 10.22075/feqh.2024.31100.3642
CHICAGO
O Allah Moradi and M Taj Aldini, "Jurisprudential criticism and analysis of the non-acceptance of a woman's testimony in proving the crime of retribution," Journal of Studies in Islamic Law & Jurisprudence, 17 41 (2025): 97-126, doi: 10.22075/feqh.2024.31100.3642
VANCOUVER
Allah Moradi O, Taj Aldini M. Jurisprudential criticism and analysis of the non-acceptance of a woman's testimony in proving the crime of retribution. JSILJ. 2025;17(41):97-126 (In Persian). doi: 10.22075/feqh.2024.31100.3642